Dědicové země

Puiga zjistil, že Hugo je špionem, který předával Bernatovi informace o trasách jeho lodí. Regina přesvědčí Puigovu manželku, že není zrádcem. Její slova vedou k tomu, že král Martin přikáže Puigovi, aby Huga omilostnil. Regina podstoupí křest, stává se křesťankou a její manželství se židovským obchodníkem je anulováno. Její touha, že se konečně provdá za Huga je na dosah. Problémem ale je, že Hugo má dohodnuté manželství s Eulálií. Pokud by od podepsané smlouvy odstoupil, bude muset zaplatit 3 tisíce zlatých jako odškodné. Jelikož danou částku nemá, přišel by o dům i vinice. Regina přesto trvá na tom, aby si ji vzal. S tím ale Hugo nesouhlasí, a tak ho svými výhrůžkami zažene do kouta.