Když se Marco a Ellie začnou více sbližovat, Marcovy pochyby o jeho sexuální orientaci se zvyšují. Toby je až po uši zamilovaný do Kendry a chce s ní trávit každou minutu, jenže to je na Kendru až moc.