Holly J. omdlí ve třídě a příznaky nemoci jen přibývají. Holly J. však nedbá na rady svých přátel a odmítá navštívit lékaře. Alli chce opustit Toronto, ale uvědomuje si, že se sama asi uživit nedokáže.