Maya už nechce posedávat v tichosti, když ví, je její kamarádka v průšvihu. Becky už není tak veselá, jako bývala dřív. Frankie už má dost toho, že na holky a kluky se ohledně sexu pohlíží jinak a Maya tak dostane nápad na novou benefici.