Emma, Manny, Spike a Jack se snaží žít bez Snakea. Emma se zoufale snaží zhubnout kvůli pohovoru s agentem.