Chlapec se zlobí na Dědu Mráze, že nezpůsobil chaos, který slíbil. Alex má první den praktické výuky v nemocnici, při prohlídce objeví ve skladě ženu s mrtvým dítětem v náručí. Ulicemi Krakova se začíná šířit černý dým. Nemocnice se plní zraněnými. Ve sklepě objeví Alex oživlou mrtvolu dítěte, mluvilo k Alex o její matce, ta si myslí, že ho matka poslala se vzkazem. Do nemocnice dorazí i profesor se svým synem. Alex dává na svoje sny a vydává se hledat zdroj potíží do kanalizace...