Rebu s Vanem a Cheyenne v noci vzbudí podivný zvuk. Vyleká je to a domnívají se, že se do domu někdo vloupal, ale nakonec se naštěstí ukáže, že hluk způsobila jen větev. Na základě této zkušenosti však ženy začnou navštěvovat kurz sebeobrany, při kterém přijdou na pořad i nevyřízené účty. Muži se naopak rozhodnou pro instalaci bezpečnostní techniky...