Kyře se líbí Scott, kluk ze školní kapely, a ona by ráda zjistila, jestli k ní taky cítí náklonnost. Reba jí v dobrém úmyslu poradí, aby ho zkusila pozvat na rande. To se ale nelíbí Brockovi ani Barbře Jean – a zvláště B. J. trvá na tom, že při výchově Kyry musejí všichni tři držet pohromadě...
Scott pozvání přijme, a tak se Kyra chystá na svoje první rande. Další šok nastává tehdy, když se ukáže, že Scottovi je sedmnáct...