Van je vyhlášen nejlepším fotbalovým hráčem roku. Mrzí ho však, že u slavnostního vyhlášení nebudou jeho rodiče. Reba se rozhodne zajít za Vanovou matkou Sue a přesvědčit ji, aby se na synovu oslavu přišla podívat. Sue nakonec opravdu přijde, ale od té doby je Vanovi, a tudíž i Rebě a její rodině neustále v patách. To ovšem těžce nese Cheyenne, a tak musí Reba opět zasahovat...