V podzemní garáži je v kufru auta nalezena mrtvola mladé Asiatky. Derrick musí nejprve zjistit, jak mohl pachatel nepozorovaně vložit dívku do auta. Nějaká žena mu anonymně oznámí, že o případu by mohl víc říci Dr. Scheibnitz. Ve vile Dr. Scheibnitza ho však čeká velké překvapení.