Nash a jeho tým přijde na stopu gangu bankovních lupiček, které chtějí pomoci nelegálně utéci svým mužům z vězení.