Caitlin se ocitne ve velkých problémech - v patách má zabijáka Jeffa Maschina, FBI ji podezřívá z vraždy vraha jejího bývalého partnera a její bývalý zamestnavatel - CIA - ji považuje za zrádkyni. Navíc najdou zavražděného agenta FBI Langdona, zastřeleného její zbraní. Caitlin se setká s bývalým šéfem, Edwardem C. Randem. Zdá se, že do případu je zapletený. I když se Nash poprvé dozvídá o minulosti kolegyně, postaví se za ni.