Nash se setká v hotelovém výtahu s Kelly, svou bývalou ženou. Než se za ní zavřou dvěře výtahu uvidí, jak jí někdo napadl. Jde jí na pomoc a zastřelí dva neznámé chlapy. Zjistí se, že jsou to antibritští teroristé irského původu. Nash zjišťuje souvislosti mezi nimi a svou ex-manželkou. Dozví se, že obávaný irský terorista, kterého pustili před pár měsíci z vězení, chce zabít Connera, manžela Kelly. Jde o staré nevyřízené účty a Conner se taktéž rozhodne konat. Nash zasáhne a Kelly pošle nazpět do Londýna do bezpečí...