Detektiv Nash Bridges
(Nash Bridges)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Při rutinním střeleckém tréninku dojde k nehodě - Caitlin (nešťastnou náhodou trefí Nashe do sedací časti těla. Nash je práceneschopný, a tak vedení útvaru převezme na jeden týden Rick Bettina. Chce zapůsobit na agenty FBI a nabídne jim pomoc při deportaci podvodníka Franka Corvina. Bohužel, přitom se týmu ztratí půl milionu dolarů. Nick a Joe musí peníze sehnat zpět dřív, než se o tom dozví FBI.
| Český název | Shoot the Moon (neoficiální název) |
| Původní název | Shoot the Moon |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 8. ledna 1999 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
