Dětská dopravní policie

Blond se Zevlounem si dávají závody kolem hřiště. Na služebnu najednou přiběhne Zevloun, že Blond se při závodech ztratil. Objel znova celé kolo, ale nenašel ho. Je třeba vyslechnout svědky a prohlédnout kamerové záznamy. Milajda, která den předtím přečetla knížku o ufonech, uvažuje i o teorii únosu mimozemšťany.

Ze záznamu kamer policisté poznají, kde přibližně Blond zmizel. Pak dojde Auťasovi hlášení, že Bonbon viděl Blonda někde před obchodem mluvit s Balerínou. Při jejím výslechu se dozví, že Blond byl trochu nervózní a ptal se na zápasy kohoutích spřežení v tržnici. Auťas však odhalí, že žádné takové závody neexistují. Nakonec vezmou policisté Ostrou Bertu (pejska) a objeví Blonda ležet za křovím na zemi. Zavolají doktorce Šetrné a ta jim telefonicky dává pokyny první pomoci při přehřátí organismu, dokud nepřijedou záchranáři.
Na služebně se sejde Zevloun a Balerína a je jim vysvětleno, co se vlastně stalo. Protože bylo venku obrovské vedro, Blond dostal kombinaci úpalu i úžehu, ztratil orientaci a sjel z cesty. Měl štěstí, že ho Zevloun začal hledat, naštěstí to pro něj dopadlo dobře.