Epizoda 2×04 – Zločiny srdce (Crimes of the Heart)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carmen se snaží sehnat práci jako služebné a jde na konkurz ke Spencovi domů. Když práci dostane a dozví se to Rosie, pohádají se spolu a Carmen je donucena rozhodnout se, jestli je pro ni důležitější práce pro Spence nebo její přátelství s Rosie.
Zoila zjistí, že Pablo si na oslavu jejich kmotřence přivede ženu a Genevieve jí poradí, aby si tam také někoho vzala. Zoila se seznámí s jedním mladým mužem a vezme ho na oslavu s sebou. Po chvíli však zjistí, že muž není tím, za koho se vydával.
Rosie dělá pro pana Kennetha a jeho synovec ji pozve na rande. Rosie však stále miluje Spence, tak ho odmítá. Pan Kenneth si s ní promluví a Rosie se rozhodne, že Spence nechá být a bude žít svůj život, jako normálně.
Marisol Chce zjistit údaje o Nicholasově financích, a tak ho požádá o předmanželskou smlouvu. Zjistí, že Nicholas má v závěti Ethana, který po jeho smrti dostane pět milionů dolarů. Marisol se Nicholase zeptá, jestli Ethan není jeho syn.
Genevieve: Co dělal Pablo, když tě viděl s Davem? Byl naštvaný? Zoila: Vlastně jsem si ani nevšimla. Genevieve: Ty sis nevšimla? Vzala jsi tam jiného muže, abys upoutala Pablovu pozornost. Zoila: Ať jde Pablo k čertu, já chci Davea. Genevieve: Cože? Zoila: S Davem mě toho spoustu spojuje. Vždycky jsem o něčem takovém snila. Co bys řekla na svatbu v červnu? Genevieve: Pane bože. Zoila: Do jara bychom mohli mít dítě. Genevieve: Zoilo! Teď mě poslouchej, nemůžeš skončit s Davem. Zoila: Proč? Genevieve: Protože... Zoila: ...je to prostitut? Genevieve: Přesně tak!
Evelyn: Říkala jsem si, že by ti mohl pomoct menší výlet do Sage Creek. Adrian: Sage Creek? Ale to je blázinec. Evelyn: Pomlčka zdravotní středisko. Adrian: Je to tam plné šílenců. Evelyn: Jsou to okouzlující excentrici, kteří se stejně jako ty snaží překonat svoje trauma.
Evelyn: Co to děláš? Jsou skoro čtyři. Slíbil jsi doktoru Welchovi, že přijdeš včas. Adrian: Nechci tam jít. Nesnáším terapii. Evelyn: Proč? Adrian: Na každém sezení mě nutí mluvit o mých sexuálních problémech. Evelyn: A ty máš pocit, že hodina nestačí?