Mazané služky

Carmen se ocitne jako prostředník mezi Evelyn a Adrianem, kteří se spolu snaží koexistovat. Genevieve se znovu začne míchat do milostného života Marisol. Rosie zjistí další díl skládačky, který ji přibližuje k odhalení Periina vraha. A na Zoilu čeká nepříjemné překvapení.

Evelyn se rozhodne rozdělit dům na půlku, zatímco ona bude v jednom křídle, Adrian bude ve druhém a obývák bude rozdělený na dvě části. Adrian zjistí, že Carmen Evelyn prozradila kód k bráně od domu a vyhodí ji. Carmen jde ale pracovat pro Evelyn, Adrian si však najde novou služku - Dani, která se vrátila do Beverly Hills.
Dani našla svého biologického otce a řekne Carmen, že je mrtvý, ta je z toho špatná, protože to byla její první láska a možná i jediný muž, kterého kdy milovala.
Prochází staré věci a najde tam prsten, který jí dal, a tak ho dá Dani. Ta následně zavolá Lucasovi, svému biologickému otci, aby mu řekla, že nemá jezdit, protože ho Carmen nechce vidět.

Genevieve si najde nového personálního trenéra - Jesseho. Flirtuje s ním a později se od Zoily dozvídá, že je to Marisolin ex přítel. Jde za Peterem, aby mu řekla o Marisolině "úletu", když byl pryč.
Marisol jde za Jessem, aby mu vrátila oblečení, co si u ní zapomněl a znovu se spolu vyspí. Pak jde na večeři s Peterem, který se jí začne omlouvat a ona mu odpustí.
Peter jí ale nevěří a nechá ji sledovat a jeho poskok vidí Jesseho odcházejícího z jejího domu, neví ale, že ho Marisol zrovna odmítla a dala přednost Peterovi.
Peter je naštvaný, v ruce drží krabičku se zásnubním prstem, kterou zaklapne.

Zoila se chce rozejít s Kylem a jako jediný způsob vidí to, aby ho opět dala dohromady s jeho matkou. V tom pokusu její matce podpálí závěsy, aby jí Kyle přiběhl na pomoc. Všimne si pak, že se oba dva chovají divně ohledně půdy. Když jí pak Rosie řekne, že si myslí, že jsou Kyle a jeho matka v Kruhu, řekne jí to.
Kyle se tedy stěhuje zpátky k matce, s Kruhem ale nechce mít nic společného. Jeho matka pro něj však má úkol - uklidit Benovu mrtvolu.
Do domu Zoily se vrací její nadřízená a právoplatná majitelka domu.

Shannon se snaží zjistit, kde je Ben, Frances jí tvrdí, že ho poslala rozšiřovat Kruh do zahraničí. Shannon je z toho rozčílená, slíbili jí totiž, že ji udělají slavnější než Peri a zatím se jim to moc nedaří. Frances se ji snaží uklidnit, protože mají přece spoustu vlivných přátel.

Rosie váhá, jestli má říct Spencovi pravdu o Tuckerovi, dokonce si ho ve vězení i vezme, aby měli soukromí a ona mu to mohla říct, ale nakonec to neudělá. Snaží se ze Shannon dostat něco víc o Tuckerově pravém otci a ta jí řekne, že Peri byla znásilněná někým z filmového průmyslu.