Mazané služky

Marisol se dozví o tajemství z Genevieviny minulosti. Zoilina nová šéfka jí ztěžuje udržení její šarády. Miguel začne zlobit a Spence se mu snaží pomoci a Dani je připravená odpustit Carmen.

Gail zjistí, že Adrian má rád, když ho při intimnostech někdo sváže a tak k němu přijde pod záminkou vybírání nových záclon a přiváže ho o oknu. Sundá mu kalhoty a Adrian se snaží protestovat, ale nebylo by mu to moc platné, kdyby se neobjevila Evelyn. Ta je šokovaná z toho co viděla a začne žárlit. Na svém randeti s reverendem mluví o Adrianovi a reverend se s ní rozejde.
Adrian zjistí, že na něj Evelyn žárlí a tak si začne s Gail jen, aby Evelyn vyprovokoval. Řekne jí, že ji miluje a chce si jí vzít.

Fiona ztěžuje Zoilin život, nejen, že je nepříjemná, ale ještě jí nutí nosit uniformu, takže netrvá dlouho a Frances brzy zjistí, kdo Zoila opravdu je. Řekne to Kylovi, který se se Zoilou pohádá, ta mu vmete všechno co ví o Kruhu a chce po něm, aby jí poskytnul flashku se zpovědí Peri, jenže Kyle odmítne. A co víc, i se svou matkou uprostřed noci vyprázdní svůj dům a odjedou pryč.

Daniela se snaží usmířit s Carmen, ale jen proto, aby jí mohla studovat. Chce totiž získat roli Carmen v nadcházejícím filmu podle Marisoliny knížky. Carmen se na konkurz taky dostaví, je ale tak šokovaná z toho, že se tam objeví i Dani, že svůj konkurz pokazí.
Daniela na druhou stranu zazáří a režisér si jí pozve do dalšího kola.

Marisol si uvědomí, že jí Peter chybí a že pro ni nejspíš byl ten pravý. Evelyn s ní nesouhlasí, ale Marisol je rozhodnutá. Jde si promluvit s Genevieve, aby jí vynadala, že Peterovi prozradila o jejím podvodu. Ta se jí svěří, že ona Petera nikdy podvést nechtěla, proto se asi tak snaží dát to s ním dohromady. Na jedné párty jí totiž někdo něco přimíchal do pití a byla pak znásilněna režisérem Marisolina filmu - Hughem Metzgerem.

Jakmile se to dozví Carmen tak volá Daniele, aby jí varovala před Hughem, ale ta jí nevěří. Ukáže se, že je zrovna na cestě za oním režisérem, když přijde, čeká tam na ní sám a nabídne jí něco k pití.

Miguel má problémy ve škole, Spence si s ním chce promluvit jak je vězení špatné, a že se má chovat jako hodný kluk, jenže Zabiják mu to pokazí, protože k nim přijde a chová se mile, dokonce Spencovi nabídne další roli v jeho nové hře. Miguel si tak myslí, že vězení není tak špatné.
Pak z něj ale vyleze, že se chová tak jak se chová, protože Rosie je tak soustředěná na to, aby dostala Spence z vězení, že na něj kašle.

Zabiják pak Spencovi řekne svůj plán, všechny ty hry dělal jen proto, aby se dostal k rekvizitám, díky kterým dokázal vykopat tunel. Uteče z vězení a nabízí Spencovi, aby utekl s ním.