plakát seriálu

Mazané služky

(Devious Maids)

Epizoda 3×03 – Nehezká pravda (The Awful Truth)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Ernesto hledá Rosie v nemocnici, ale jako první se o tom dozví Spence, který je v šoku a neví jak s tou informací naložit. Zoila se užírá výčitkami o lži, kterou řekla Javierovi, když se dozví, že Javi sám má jedno velké tajemství. Carmen se zapracovává v nové práci, Marisol je podezřívavá vůči klukovi, který chce být služkou. Mezitím se Blanka snaží zjistit, co přesně se u Stappordových stalo.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Ernesto vtrhne do nemocnice, kde ležela Rosie a dožaduje se, aby jí někdo řekl, kde je jeho žena. Jeden ze zaměstnanců volá Spencovi a řekne mu, že někdo jménem Ernesto chce mluvit s Rosie. Spence se rozčílí, protože si myslí, že si z něj dělá srandu. Později se ptá Rosie na Ernesta a ta mu prozradí, že ho nikdy nemohla pohřbít, protože jeho tělo nebylo nalezeno. Spence se s Ernestovou fotkou vrací do nemocnice, kde mu potvrdí, že tento muž tam Rosie hledal. Spence si na něj vezme kontakt a pozve ho do baru. Chce, aby se držel dál, protože má strach jak na to Rosie zareaguje, chce jí na to nejdřív připravit. Z baru odjíždí na svatbu Zoily, ale Ernesto ho sleduje a na svatbu vtrhne. Rosie ho spatří a omdlí. Spence se jí to pak snaží vysvětlit ale ona se na něj naštve. Měl jí to říct hned.

Zoila a Javi se chtějí vzít už v pátek a chtějí, aby jim Genevieve šla za svědka. Ta jim chce naplánovat celou svatbu a uspořádat ji u sebe doma. Ti s tím nakonec souhlasí. Genevieve si najme kuchařku, ze které se vyklube Javierova bývalá manželka, o které Zoila nevěděla. Genevieve se jí snaží utěšit, jestliže před ní tohle Javi tají, nemusí si dělat výčitky kvůli tomu, že mu lže o otcovství dítěte. Javier však za Zoilou před svatbou jde a řekne jí pravdu o tom, že už jednou ženatý byl.
Jejich obřad je pak narušený vpádem Ernesta. Zoila se jde podívat za Rosie, jestli je v pořádku a zaslechne její hádku se Spencem. Rozhodne se Javierovi dál nelhat a říct mu pravdu o dítěti. Ten se s ní rozejde.

Marisol se snaží najít vhodnou služku pro Gail, žádná služka se jí nelíbí. Do její agentury se přihlásí Jesse, mladý kluk, který chce dělat služku. Marisol ho vyhodí, protože tohle je agentura jen pro ženy. Jesse si získá kontakt na Gail. Lže jí o tom, že ho najala Marisol, ta je naštvaná, když to zjistí a jde se omluvit Gail, která je z něj ale nadšená. Marisol se tak rozhodne dát Jessemu šanci.

Carmen pracuje pro Adriana a Evelyn. Evelyn je naštvaná, že jejich dům je zařazený do turistické atrakce "Vražedné domy" a rozhodne se dům prodat. Jako realitního makléře si, shodou okolností, najme Sebastiana. Ten se snaží i nadále svádět Carmen, která mu nemůže odolat. Začnou se líbat a svlékat na pohovce v domě Powellových, když se Adrian a Evelyn vrací. Carmen nechce, aby jí přitom viděli a omylem přiskřípne Adrianovi ruku do dveří. Ten to bere jako trest za to, že jí neposlechl a šel do pokoje, i když mu Carmen řekla, že tam nemá chodit.

Blanka ukáže Taylor obrázky, které našla u Katie v pokoji. Taylor řekne, že je ukáže Michaelovi, až se vrátí ze svojí pracovní cesty. Blanka je pak ale najde v koši a snaží se si o tom promluvit s Katie, ta jí řekne, že na těch obrázcích je ona s nožem a ten mrtvý chlap je její otec. Blanka s tím konfrontuje Taylor a řekne, že si myslí, že Katie zabila Michaela a Taylor se jí teď snaží chránit. Taylor jí řekne, že je paranoidní. Do pokoje vstoupí Michael, který se vrátil ze služební cesty.
Později se ptá Blanky co se stalo, když byl pryč. Blanka mu to chce všechno říct, ale Taylor jí včas přeruší a pošle do lékárny. Později Taylor někomu volá, že má problém.
Blanka jde v šatech od Carmen a náhrdelníku po svojí matce na Zoiliinu svatbu. Poté se vrácí ke Stappordovým, dům je zhasnutý a vypadá to, že nikde nikdo není. Někdo však na Blanku vyskočí zezadu, dá jí pytel přes hlavu a někam odtáhne.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Genevieve: (chce naplánovat svatbu pro Zoilu) Co říkáš, Zoilo? Necháš mě to udělat? Jako můj svatební dárek vám oběma?
Zoila: Vážně myslíš, že zvládneš naplánovat svatbu za tři dny?
Genevieve: Samozřejmě. Nechám to jednoduché. Jídlo, pití, hudba...
Zoila: Dobře. Budeme to mít tady.
Genevieve: Parkování s obsluhou, dárkové tašky, pár holubic. Možná nějaký ohňostroj. Ale nic přehnaného, přísahám.
Hlavní postavy
Marisol
Vedlejší postavy
Tour Guide
Gail Fleming
Blanca Alvarez
Zoila's Family
Jesse Morgan
Tennis Pro Jordan
Katy Stappord
Sebastien Dussault
Midwestern Tourist
Adrian
Genevieve
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNehezká pravda (neoficiální název)
Původní názevThe Awful Truth
Rok natočení2015
Premiéra15. června 2015
Česká premiéra14. června 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Autoři profilu epizody