Mazané služky

Marisol začíná mít problémy s tím, že je Jesse jak její přítel, tak její zaměstnanec. Zoila se i nadále snaží zbavit svojí otravné sestry. Evelyn pokračuje ve svém snu adoptovat dítě. Carmen má vystoupení v klubu a doufá, že by jí to konečně mohlo nastartovat kariéru, mezitím Rosie pojímá podezření, že Stappordovi lžou o Katy.

Reina i nadále zůstává u Zoily a tu to přivádí k šílenství. Zavolá tak Genevieve do Řecka, aby jí řekla, že spadla ze schodů a potřebuje její pomoc. Genevieve teda přiletí domů, nechápe proč jí Zoila volala, když tu má Reinu. Zoila jí řekne, že nechce aby se o ní stala Reina a žádá Genevieve, aby Reinu vyhodila z domu.
Genevieve pozve Reinu na večeři, kde jí chce poděkovat jak se o Zoilu postarala a požádat jí, aby odešla. Reina se rozbrečí a řekne, že jí Zoila manipuluje.
Genevieve Reině nabídne práci z čehož je Zoila rozčílená a chce se i nadále Reiny zbavit. Pozve Genevieve na večeři a Reině řekne, že se jen tak nevrátí. Pak předstírá, že jí není dobře a jedou zpátky do domu, kde nachytají Reinu v kabátu Genevieve s nahým chlapem. Genevieve se rozčílí, omluví se Zoile a Reinu vyhodí.

Marisol si užívá svého nového vztahu s Jessem. Pozve ho na benefiční akci, kde se objeví jako pár. Gail je vidí a prozradí jedné ze svých přítelkyň, že Jesse u Marisol uklízí, ale že ho očividně neplatí za úklid. Její přítelkyně pak jde za Marisol, protože si chce taky někoho takového najmout. Marisol nechápe, o co jí jde, když pochopí, že si myslí, že jde o eskortní servis, tak jí vyhodí. Uzná ale, že to může vypadat blbě a protože chce dát jejímu vztahu s Jessem šanci, tak ho propustí.

Evelyn jde do adopční agentury, aby si pořídila dítě. Nelíbí se jí ale, že by to všechno mohlo trvat až rok a snaží se najít jiný způsob jak najít dítě. Když se dozví, že je Zoila těhotná, tak jde za ní, aby se jí zeptala, zda by jí dítě neprodala. Zoila to ale odmítne, Evelyn jde tak zpátky do agentury a nabídne jim tam štědrý finanční příspěvek, pokud posunou její přihlášku zespoda, nahoru.

Carmen se připravuje na vystoupení v místním baru. Sebastien má plán, jak se rozvést a nechce Carmen říct co to je. Carmen v klubu osloví manažer jedné hudební firmy a chce z ní udělat hvězdu. Další den jde Carmen potkat agentku, která s ní chce podepsat smlouvu a ukáže se, že jde o Sebastianovu ženu. Carmen je z toho rozpolcená a moc se jí nechce smlouvu podepsat. Sebastien jí prozradí, že tohle byl jeho plán. Toho manažera tam poslal on, chce aby Carmen smlouvu podepsala a až bude bohatá, tak se Sebastien bude moct rozvést. Carmen se to ale nelíbí.
Jde Jacklyn říct, že smlouvu nepodepíše. Ta se diví a řekne, že si o Carmen myslela, že je hvězda. Vyprovokuje jí k tomu, že Carmen nakonec souhlasí.

Rosie se ve svojí nové práci sbližuje s Katy a začíná pojímat podezření, že Stappordovi lžou o tom, že je z Argentiny. Rosie si myslí, že je z Mexika. Když se o tom svěří holkám, v podstatě jí řeknou, že je blbá. Rosie je rozčílená a řekne to Ernestovi, který jí řekne, že to není pravda, že on by si někoho hloupého nevzal.
Katy chce Rosie poděkovat za to, že je na ní hodná, tak jí dá přívěšek. Rosie v něm pozná stejný přívěšek, který měla Blanka na sobě, když zmizela. Ptá se, kde ho Katy našla, ta řekne, že ležel na zemi v obýváku.

Blanka je naživu. Někdo jí drží svázanou ve sklepě, donese jí tác s jídlem. Blance se podaří ho rozbít a přeřezat si pouta. Dostane se ze sklepa. Je v prázdném domě, kde je něco jako svatyně Louieho, když se na ní dívá, tak jí kdosi chytne zezadu a uspí jí.

Evelyn se Sebastienem se jedou podívat na dům, který sousedí s Beverly Hills a najdou tam oběšenou Blanku. Rtěnkou je pod jejím tělem napsáno, že se omlouvá.