Greg odjíždí na výcvik armádních záloh a tak se právnické kanceláře na čas ujímá Pete, který je však bez Grega naprosto bezradný a tak mu pomáhá Dharma, která je ostatním spíše pro smích.