Dharma při opalování na střeše domu potká starého indiána jménem George, který čeká na svou smrt. Dharma nechce, aby George čekal v tak nepříznivých podmínkách a nabídne mu dočasné ubytování u sebe doma. Mezitím se Greg těší na setkání s Reedou, ovšem musí čelit nátlaku své matky a svého kolegy Peta, kteří také touží se s Reedou setkat a tak vymýšlejí scénáře náhodného setkání.