Dharma a Greg při milování usnou a Dharma se obává, že jejich milostný život upadl do stereotypu. Rozhodne se tedy Grega zapojit do hry, kterou se svou nejlepší kamarádkou Jane hraje už léta. Vždy když se jedna z nich s někým vyspí na neobvyklém místě zanechá tam maketu kachny. Nyní je řada na Dharmě a tak společně s Gregem hledá netradiční místo. Okolnosti jim však nepřejí.