Edward prodělal slabý infarkt. Do svého hektického života se jen tak vrátit nemůže a tak začne prodávat v obchodu s obuví, což ho nesmírně baví. Ovšem Kitty je ranzantně proti. Greg si mezitím užívá pozornosti Edwardovi sekretářky na rozdíl od Marlene.