Do konce školy zůstává 8 týdnů. Rodiče jsou rozzlobení na Daniela, neboť na školním výletě utekl z muzea. Danielovi to ale stálo za to, protože se usmířil s Mirkem. Po návratu do školy chce napravit pošramocený vztah mezi Monicou a Isabel. To ale asi nebude až tak jednoduché. Monica si našla novou kamarádku a ještě k tomu má i tajného ctitele. Otec požádá Daniela, aby dělal společnost Nicovi, synovi jeho kamaráda, který přicestoval na Capri za otcem. Daniel není příliš nadšený, ale to se rychle změní, když se s Nicem setká.