Farah se podaří uniknout Priestovi a přijde na policejní stanici, kde najde stále otřesenou Tinu z útoku v nemocnici. Přesvědčí ji, že musí zastavit Suzie. Ken přijde na spojitost se zmizením subjektů a prozradí Fiedkinovi, co ví o projektu Lamia. Amanda a Todd jsou v zajetí Dengdamorových a marně se snaží královnu Friju přesvědčit, že jsou z jiného světa. Oba čeká poprava. Dirkovi se podařilo vyřešit případ a dostat se do královského města. Když se dozví, že jeho kamarádům hrozí smrt, musí najít způsob, jak je zachránit.