Dívka odjinud
(Lost Girl)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bo se s pomocí doktorky Lauren učí udržet své schopnosti na uzdě.
Bo a Lauren se postupně sbližují a Kenzi neskrývá, že Lauren nemá příliš v lásce.
Lauren má za úkol navštívit nemocného fee, jehož druh se živí mrtvým lidským masem a Bo s Kenzi bere s sebou. Hladová Kenzi se vydá na průzkum po pacientově bytě a uloupí si drobet polévky, což se jí vymstí, neboť jídlo, které snědla, bylo uvařené z nakaženého lidského masa.
Bo s Lauren se pak vydají v utajení do společnosti, kam je zavedly veškeré stopy. Chtějí vyvinout lék a pokusit se tak Kenzi zachránit...
Ghetto Love (Spinnerette)
Get On the Bus (Delhi 2 Dublin)
Matilda (Stateless)
(Bo se snaží svést člena ochranky).
muž: Paní, tady být nemůžete.
Bo: (Flirtuje.) Já vím, ale miluju muže v uniformě.
muž: Zlato, tak to jsme dva.
Bo: Do řiti.
muž: Paní, tady být nemůžete.
Bo: (Flirtuje.) Já vím, ale miluju muže v uniformě.
muž: Zlato, tak to jsme dva.
Bo: Do řiti.
Kenzi: Nejhorší scénář... právě jsem snědla otrávenou polívku. Nejlepší scénář... jsem... palec cucající kanibal!
Kenzi: Takže nejenom, že má tahle ass-wang hodně nešťastný jméno... ale ona taky jí mrtvoly? A mně se o tom nikdo nezmínil? Jako "Hej, Kenzi, dávej pozor na kusy těla", nebo, víš, "Mimochodem, polívka z nohou"!
| Český název | Kurz sebeovládání |
| Původní název | Food for Thought |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 24. října 2010 |
| Česká premiéra | 14. září 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
