Dívka odjinud
(Lost Girl)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bo pátrá po příčině jejího připojení k temné straně.
Bo se rozhodne začít s hledáním přímo u hlavy temných, kterou už není Vex, ale opět Morriganová. Ta slíbí, že Bo pomůže jen, když přijde na večírek temných. Tam pro Bo Morriganová přichystala malé překvapení a to v podobě Lauren.
Succuba zjistí, že za její členství u temných může jakýsi Rainer, o kterém nikdo neví ani ťuk.
Trick se po diskuzi s Una Mens stává novým Ashem.
Lauren se přidává k temným, protože u nich bude svobodná a nebude ji nikdo vlastnit. To však Bo nedokáže pochopit, i přesto že je ve skutečnosti také temná.
Over You (Flume, Anthony For Cleopatra)
(Bo a Lauren se líbají, když do místnosti přijde Evony.)
Evony: Nuda. Co dál, budete si zaplétat vlasy? Tak už se na to vrhněte.
Bo: Kdybychom chtěly publikum, vybíraly bychom vstupné.
Evony: No při tomhle tempu bych žádala o vrácení peněz.
Evony: Nuda. Co dál, budete si zaplétat vlasy? Tak už se na to vrhněte.
Bo: Kdybychom chtěly publikum, vybíraly bychom vstupné.
Evony: No při tomhle tempu bych žádala o vrácení peněz.
| Český název | Let the Dark Times Roll (neoficiální název) |
| Původní název | Let the Dark Times Roll |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 8. prosince 2013 |
| Česká premiéra | 28. června 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
