Tamsin se rozhodne Háda poslat zpátky do Tartaru, proto potřebuje pomoc svých valkýrských sester. Potřebuje se dostat do Valhaly a přinutit Freyju, aby opět svedla Háda a uvěznila ho jak pře léty. Úkáže se, že není všechno tak jak se říká a Hádes ve skutečnosti chtěl být v Tartaru a budovat si armádu. Mezitím musí Lauren oznámit Morrigan, že umírá a její proměna zpátky ve Fea by ji mohla připravit o život.