V Jeruzalémě se Piina matka Alex obrátí na staré přátele Arika a Laylu a požádá je o pomoc. V Oslu ISIS nečekaně kontaktuje Piina otce Karla.