Spencer vezme Carmen do klubu, kam chodívá Ashley, Aiden začíná mít noční můry a Kyla se zaplete s Jakem, chlápkem, kterého odkopla Madison a který se teď vydává za módního fotografa.