Konec Willovy suspendace je za dveřmi, Lockhartová a Gardner ale čelí hrozbě bankrotu. Tu se jim sice podaří prozatím odvrátit, soudce jim ale určí dozor, který bude rozhodovat o nutných opatřeních. David Lee se chce nechat vyplatit a odejít, to by ale pro firmu bylo fatální.
Peterova kampaň začíná na Aliciu klást zvýšené nároky, zvlášť když Peterův soupeř Mike Kresteva úspěšně hraje na rodinnou notu. Zack je při jízdě autem zastaven policistou. Zdánlivě rutinní kontrola vyústí v obvinění z trestného činu. Florickovi se - každý po svém - snaží dosáhnout stažení obvinění.
Do Chicaga přijíždí Kalindin manžel.