plakát seriálu

Dobrá manželka

(The Good Wife)

Epizoda 3×05 – Martha a Caitlin (Marthas and Caitlins)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Kancelář Lockhartová a Gardner zastupuje pozůstalé obětí z letecké katastrofy, kteří po výrobci letadel požadují odškodné. Továrna však tvrdí, že šlo o chybu pilota. Jeden ze zaměstnanců však o vadě ví a chce u soudu proti továrně svědčit.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Při letecké nehodě zahynou cestující i posádka. Pozůstalí žádají prostřednictvím advokátní kanceláře Lockhartová, Gardner od firmy, která letadlo vyrobila, finanční náhradu. Firma tvrdí, že šlo o chybu pilota, ale jeden ze zaměstnanců, Kenneth Ritter, chce před soudem svědčit o tom, že firma o vadě letadla věděla. Před přelíčením však spáchá sebevraždu. Advokáti zjistí, že na jednání letecké firmy, kde Ritter o vadě hovořil, byl i jejich bývalý klient Colin Sweeney. Sweeney byl odsouzen za vraždu své ženy a je ve vězení. Alicia Florricková ho navštíví a přesvědčí, aby u soudu o vadě promluvil. Sweeney žádá svobodu za to, že prozradí i dealery drog ve vězení. Státní zastupitelství však výměnou za jeho svobod u chce, aby Sweeney usvědčil neonacistu Donalda Pikea, který je s ním ve vězení a odtamtud nařídil vraždy už čtyř svědků. Sweeney dostane odposlech a setká se s Pikeem na vězeňském dvoře. Lstí se mu podaří z Pikea vymámit přiznání k vraždě posledního svědka. Sweeney je propuštěn a u soudu svědčí ve prospěch pozůstalých, kteří dostanou od letecké firmy náhradu. Společník Lockhartové a Gardnera David Lee pověří Alicii, aby vybrala z kandidátek novou advokátku začátečnici pro firmu. Ze dvou posledních uchazeček dá Alicia nakonec přednost Marthě Reedové před Caitlin D’arcyovou. Od Leea se jí dostane poučení, že Caitlin je jeho neteří a že ji chce ve firmě. Komise Caitlin nakonec přijme a Alicia se cítí ponížená. Dozví se od Willa Gardnera, že také hlasoval pro Caitlin. Will jí vysvětlí, že Leeovi tím splatil dluh. Když se o místo před časem ucházela Alicia, Will tehdy požádal Leea, aby pro ni hlasoval, i když nebyla z kandidátek ta nejlepší. Eli Gold se snaží prosadit, aby hlavní projev na sjezdu demokratů přednesl Peter Florrick. Dozví se, že by Peterovi mohlo uškodit, že nežijí s manželkou v jedné domácnosti. Gold demokratům slíbí, že spolu žít zase začnou.

Hlavní postavy
David Lee
Alicia Florrick
Cary Agos
Kalinda Sharma
Will Gardner
Diane Lockhart
Peter Florrick
Grace Florrick
Eli Gold
Vedlejší postavy
Geneva Pine
Judge Clark Willard
Imani Stonehouse
Todd Roda
Caitlin D'arcy
Prisoner
Colin Sweeney
Kenneth Ritter
Kyle Lidke
Jennifer
Martha Reed
Donald Pike
Frank Landau
Celeste Serrano
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMartha a Caitlin
Původní názevMarthas and Caitlins
Rok natočení2011
Premiéra23. října 2011
Česká premiéra1. ledna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody