Epizoda 3×05 – Martha a Caitlin (Marthas and Caitlins)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kancelář Lockhartová a Gardner zastupuje pozůstalé obětí z letecké katastrofy, kteří po výrobci letadel požadují odškodné. Továrna však tvrdí, že šlo o chybu pilota. Jeden ze zaměstnanců však o vadě ví a chce u soudu proti továrně svědčit.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Při letecké nehodě zahynou cestující i posádka. Pozůstalí žádají prostřednictvím advokátní kanceláře Lockhartová, Gardner od firmy, která letadlo vyrobila, finanční náhradu. Firma tvrdí, že šlo o chybu pilota, ale jeden ze zaměstnanců, Kenneth Ritter, chce před soudem svědčit o tom, že firma o vadě letadla věděla. Před přelíčením však spáchá sebevraždu. Advokáti zjistí, že na jednání letecké firmy, kde Ritter o vadě hovořil, byl i jejich bývalý klient Colin Sweeney. Sweeney byl odsouzen za vraždu své ženy a je ve vězení. Alicia Florricková ho navštíví a přesvědčí, aby u soudu o vadě promluvil. Sweeney žádá svobodu za to, že prozradí i dealery drog ve vězení. Státní zastupitelství však výměnou za jeho svobod u chce, aby Sweeney usvědčil neonacistu Donalda Pikea, který je s ním ve vězení a odtamtud nařídil vraždy už čtyř svědků. Sweeney dostane odposlech a setká se s Pikeem na vězeňském dvoře. Lstí se mu podaří z Pikea vymámit přiznání k vraždě posledního svědka. Sweeney je propuštěn a u soudu svědčí ve prospěch pozůstalých, kteří dostanou od letecké firmy náhradu. Společník Lockhartové a Gardnera David Lee pověří Alicii, aby vybrala z kandidátek novou advokátku začátečnici pro firmu. Ze dvou posledních uchazeček dá Alicia nakonec přednost Marthě Reedové před Caitlin D’arcyovou. Od Leea se jí dostane poučení, že Caitlin je jeho neteří a že ji chce ve firmě. Komise Caitlin nakonec přijme a Alicia se cítí ponížená. Dozví se od Willa Gardnera, že také hlasoval pro Caitlin. Will jí vysvětlí, že Leeovi tím splatil dluh. Když se o místo před časem ucházela Alicia, Will tehdy požádal Leea, aby pro ni hlasoval, i když nebyla z kandidátek ta nejlepší. Eli Gold se snaží prosadit, aby hlavní projev na sjezdu demokratů přednesl Peter Florrick. Dozví se, že by Peterovi mohlo uškodit, že nežijí s manželkou v jedné domácnosti. Gold demokratům slíbí, že spolu žít zase začnou.