V tomto dílu dochází k výrazné změně v osudu mladého chovatele Michala. Začíná působit i jako jezdec a splnění jeho největšího snu - jezdit Jasnou - se přibližuje. Na statku probíhají přípravy na závěr sezony, kterým je slavnostní Hubertova jízda. Liborova láska k Ireně prochází těžkou zkouškou, o Irenu se vážně uchází Lothar, host ze Západního Německa. V rozhodující chvíli půjčí Libor Lotharovi Jasnou, a ta utrpí při projížďce závažné zranění. Musí být převezena do nemocnice. Hovora je zdrcen, Liborův vztah ke koním je víc než prokazatelný...