Šmardova mladická invence zcela ovládla studio. Cyril říká skutečné vtipy a z Radčina slam-poetry pokusu je dokonce první televizní virál! Čísla sledovanosti stoupla.
Jediný, komu změna leží v žaludku je Mirek. Před nemocnicí, kam chodí tajně žebrat cigarety, narazí na bývalého bezdomovce Luboše, který se teď věnuje padělání dokladů. Popijí něco vína. Opilý Mirek pak podepisuje revers a vrací se domů.
Následkem všech zmíněných událostí získává Šmarda dvě věci. Smlouvu na režii a spolubydlící Johanu. Mirek v okolí svého bytu ale budí pohoršení, a tak se pro jistotu stěhuje k Radce. Odmítá ale připustit, že je nemocný a snaží se u Plíhala získat svou práci zpět. Ten se kroutí, chválí Šmardu a po Mirkovi žádá ukončenou neschopenku. Mirek ji ale nemá, a tak dostane Luboš dobrou zakázku.