Poblíž Českého Krumlova zmizely tři děti. Případ vyvolal velký rozruch a pátrání se ujali dva inspektoři. Smyčka se nakonec začala stahovat kolem truhlářského tovaryše Klementa. Byl již jednou souzen pro podezření z vražd dětí. Soud však neměl dostatečné důkazy, a proto byl Klement tehdy osvobozen...
Nyní k odhalení pachatele přispěje metoda rozlišení zvířecí a lidské krve, jejímž autorem byl mladý berlínský biochemik.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Text na konci dílu:
"Případ zmizení tří dětí poblíž Českého Krumlova našel svého viníka. Truhlářský tovaryš Klement se přiznal k trojnásobné vraždě a soud ho odsoudil k nejtěžšímu trestu. Metoda mladého německého biochemika nastoupila cestu do ústavů soudního lékařství celého světa. Posunula kriminalistiku v cestě za spravedlností o další velký krok dopředu."