Příběh pojednává o bývalém francouzském galejníkovi Eugéne Francois Vidocqovi, který se dal do služeb policie a později založil i za účasti svých bývalých zločineckých kolegů pověstnou Brigade de Sureté.
Skupina v čele s Vidocqem vyřešila četné kriminalistické případy a přispěla k očištění Paříže od zločinců...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Text na konci dílu:
"A tak se na začátku devatenáctého století zrodila moderní kriminalistika. U jejího zrodu stál bývalý galejník, později první náčelník Brigade de Surete Eugene Francois Vidocq. A metoda, kterou nabídl spravedlnosti se stala základem trasologie."