Dobrý boj
(The Good Fight)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Liz zastupuje oblíbeného učitele svého syna, který se u arbitráže odvolává proti propuštění. Lucca se snaží pomoci svému bratru Dominickovi, který má kriminální minulost. Nyní je stíhán za provozování webových stránek poskytujících pomoc utlačovaným vězňům. Dominick odhalí Luccino dobře utajované tajemství. Diane se potýká s osobními problémy.
The Best Day (Atmosphere)
(Diane a Elsbeth se potkávají na večírku.)
Elsbeth: (Ukáže na Luccu, která s někým mluví.) O čem si asi povídají?
Diane: Nemám tušení.
Elsbeth: Je to divné. Jsme jen komparzisté v jejich příběhu.
Diane: A oni jsou komparzisté v tom našem.
Elsbeth: A my všichni jsme komparzisté v jeho příběhu. (Ukáže na muže opodál.) On může být hrdina a my padouši.
Diane: My jsme hrdinky a on je padouch.
Elsbeth: Z nevědomí plyne pokora.
Diane: Nebo paranoia.
Elsbeth: (Ukáže na Luccu, která s někým mluví.) O čem si asi povídají?
Diane: Nemám tušení.
Elsbeth: Je to divné. Jsme jen komparzisté v jejich příběhu.
Diane: A oni jsou komparzisté v tom našem.
Elsbeth: A my všichni jsme komparzisté v jeho příběhu. (Ukáže na muže opodál.) On může být hrdina a my padouši.
Diane: My jsme hrdinky a on je padouch.
Elsbeth: Z nevědomí plyne pokora.
Diane: Nebo paranoia.
| Český název | Day 429 (neoficiální název) |
| Původní název | Day 429 |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 25. března 2018 |
| Česká premiéra | 6. května 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 51 minut |
