Epizoda se odehrává během jediné noci. Diane se vyrovnává s telefonáty od Tullyho. Maia a Lucca doprovázejí na noční hlídce policisty, aby vyhodnotily, zda jsou jejich postupy v souladu se zákonem. Adrian, Diane a Liz zatím dojednávají, jestli bude ráno uveřejněna reportáž obviňující známého herce ze sexuálního obtěžování. Adrianovi se ne právě příjemným způsobem připomene minulost.