Adrian se díky účinkování v televizní talk show stane známým, což mu vynese nového klienta a také pozvání na setkání největších právních firem v Chicagu, kde se snaží vypořádat s útoky na právníky z poslední doby. Lucca ve firmě přiznává těhotenství a je odhodlána se jím nenechat zbrzdit v kariéře. U soudu se tvrdě střetává s Colinem.
(Colin obhajuje před soudkyní svůj požadavek na odročení procesu.) Colin: To, co Lucca říká, je neskutečně cynické a pokrytecké. Využívá svého těhotenství, aby získala vaše sympatie, Vaše Ctihodnosti. soudkyně: Ano, všimla jsem si. Chudák dítě, bude mít skvělé rodiče.
(Colin a Lucca se měli dohodnout na termínu začátku procesu.) Lucca: Nedohodli jsme se, protože datum navrhované žalobcem se kryje s termínem mého porodu. soudkyně Friendová: Gratuluji. Lucca: Děkuji. soudkyně: Vysvětlila jste tuto skutečnost panu zástupci? Lucca: Ne, protože to není nutné. On termín zná. Je totiž otec. soudkyně:(šokovaný výraz) Ach. Lucca: Správně. Státní zástupce se snaží zneužít mé situace, tedy toho, že mě zbouchnul, ve svůj prospěch.