Dobrý boj

Maiu do nové práce uvádí Julius Cain, další z bývalých spolupracovníků Diane. Hned ji zařadí do skupiny na právní poradenství, které jejich firma poskytuje zdarma zaměstnaneckým odborům. Když se Diane zabydluje v kanceláři, kterou jí musela přepustit Lucca, objeví se Marissa Goldová a snaží se Diane přemluvit, že by pro ni byla ideální asistentkou. Maia čelí výhrůžkám a urážkám lidí, kteří přišli o peníze, ačkoliv s podvodem nemá nic společného. O to víc se zakousne do práce, když narazí na případ zaměstnance, kterého firma připravila o velkou část mzdy jako odškodné za krádež, kterou nespáchal a jejíž přiznání bylo vynucené.

Lucca rozpozná potenciální hromadnou žalobu s mnohamilionovým odškodným, ale je obtížné najít další poškozené zaměstnance, kteří by se připojili k žalobě. Marissa aktivně vyrazí do nákupního centra a svou výmluvností získá přes 20 nových klientů. Případ se dostane před soudce Abernathyho. Za Diane přijde Maiina matka a snaží se ji přesvědčit, že jsou se svým manželem nevinní, protože celý podvod spáchal její švagr Jax a na ně to nastražil. Když se Maia rozhodne navštívit svou matku, kterou od vypuknutí skandálu neviděla, najde ji ve společnosti Jaxe.