Dobrý boj

Do firmy se vrací její zakládající partner Carl Reddick. Diane zastupuje pastora Jeremiaha, který potřebuje vystěhovat mladíka z domu na půl cesty, který provozuje, aby pomohl problémové mládeži začlenit se do společnosti.

Carl Reddick má výhrady ke směřování firmy. Chce se proto vrátit jako hlavní jednatel a požaduje hlasování partnerů. Diane s Maiou a firemním vyšetřovatelem doručí příkaz k vystěhování, ale mladík je zaskočí obviněním, že ho pastor opakovaně sexuálně zneužil. Obratem si najme právníka a požaduje tučné odškodné za mlčení. Henry Rindell se neúspěšně pokusí spáchat sebevraždu a prosí Maiu, aby mu to pomohla zatajit, aby nemusel zpátky do vězení. Lucca dostane pozvání na Colinovu oslavu narozenin. Když se tam dozví, že by Colin mohl jejich vztah udržovat i kvůli politickým cílům, rozejde se s ním. V hlasování mezi Bosemanem a Reddickem dojde k nerozhodnému výsledku, když Adriana na poslední chvíli podpoří i další jmenná partnerka Barbara Kolstadová.