Diane se po šestiměsíční pauze vrací zpět. Firma se ale zatím stala součástí obří právní firmy a v mnohém se změnila. Pro Diane má nové vedení připravenou nečekanou nabídku. Lucca je nucena spolupracovat na rozvodu bohaté klientky s dobře známým Davidem Lee. Diane se ujímá případu majitelky restaurace, které hrozí stržení budovy. Soudní jednání má ovšem překvapivý průběh. Julius dělá první krůčky v roli federálního soudce.