Claire se snaží vyrovnat s následky opominutí, které zavinilo smrt pacientky. K tomu mají spolu se Shaunem plné ruce práce s autistickým pacientem. Jared má na starosti starého muže se selhávajícím srdcem, který před operací zmizí z pokoje.
(Rodiče autistického pacienta se omlouvají Shaunovi, že ho nechtěli u synovy operace.) Shaun: Neměli byste se cítit špatně. Dělali jste to, o čem jste si mysleli, že je pro Liama nejlepší. Milujete Liama. To jsem u svých rodičů nezažil. Také mi ale nedávali kořeny pepřovníku, takže jsem nedostal hypereosinofilní gastroenteritidu.