Lea k Jordanině malé radosti přibírá k jejich podnikání Glassmana, spolupráce ale skřípe. Shaun léčí ženu, která kvůli obrně strávila velkou část života v železných plicích, stroji, který jí umožňuje dýchat. Její neteř je dokumentaristka a nabídne Shaunovi a Lee, že jim zaplatí svatbu, pokud ji bude moci natočit pro svou show. Andrews chce pomoci teenagerovi z dětského domova, který nechce prozradit, kdo ho zbil.