Audrey ani po několika měsících neodpověděla na nabídku k sňatku. Daniel se po odvykačce vrací do nemocnice a rovnou má pracovat pod Jordaniným dozorem. Dokáže jí vysvětlit, proč se před jejich rande předávkoval? Jejich pacientem je mladík po velkém množství operací, který potřebuje transplantaci tenkého střeva. Morgan s obavami sleduje jeho boj. Morgan se chystá na umělé oplodnění a Alex by jí moc rád byl oporou. Leino těhotenství se komplikuje a Shaun neústupně prosazuje experimentální operaci, která by jí mohla pomoci. Jeho racionální a neempatický přístup Lee nepřidává.