Dr. Glassman tlačí na Shauna, aby spolupracoval s asistentkou, kterou mu našel. Shaun a Jared asistují u atraktivní operace dr. Andrewsovi a dr. Melendezovi. Na Claire zbyla operace u jiného chirurga, který zastává jiný přístup, než na jaký je Claire zvyklá.
(Pacientka mluví o tom, jaké je snažit se uspět v mužském světě.) pacientka: Ty to nechápeš, Grace. Máš úžasný obličej i tělo. A jelikož většinu investičních firem řídí chlapi, je přímá souvislost mezi jimi vypsaným šekem a velikostí mého zadku. Grace: V tom případě bys měla začít dělat něco, kde s někým takovým nemusíš jednat. Claire: Co jako? Jeptišku?
Andrews: Dobrá zpráva. Mám VIP pacienta, který potřebuje rekonstrukci loketních vazů, a zároveň místo na sále pro pár rezidentů, kteří budou moci mně a Dr. Melendezovi asistovat. Jared: Úžasné. Shaun: U takové operace jsem nikdy neasistoval. Melendez: Dr. Andrews to ví. Proto si připadá jako Ježíšek.