Do nemocnice přepraví s vážnými střelnými ranami dva chlapce, kteří byli zraněni při protestech. Zatímco se lékařské týmy i přes četné komplikace pokoušejí dětem zachránit život, v čekárně je se dvěma rozdílnými, znesvářenými matkami i Lea. Čekání je nekonečné, emoce lékařů i rodičů pracují a obě matky musí učinit obtížná rozhodnutí.