Elise má den volna a chce jej strávit v knihách. Což její bratr Chris nemůže dopustit, a tak ji vyžene ven na sluníčko. Byť nerada, jde a nohy ji zavedou do nemocnice. Zde narazí na prince Lindena v přestrojení za Rona, se kterým nakonec den stráví. A dobře se i baví. Aspoň do doby, dokud nezačne hořet divadlo a všichni se nemusí evakuovat. Princ Linden si začíná uvědomovat své city k Elise a co jeho přestrojení znamená...