Jedná se o druhou část příběhu The Romans. Tento příběh je tzv. historický. Původně měl učit o historii.
Centurion nařídil banditovi, aby zabil Doctora. Ten ho společně s Vicki přemůže.
Barbara je prodána jako otrokyně císaře Nera, Ian je přinucen pracovat na galeji, ta se ale v bouři potopí a Doctor a Vicki se setkávají s Nerem, který s Doctorem hraje na lyru.